«Ночной администратор»: новый Бонд, доктор Хаус и еще 5 причин посмотреть сериал

[Стиль жизни] [Кино]
1281
Мировая премьера двух первых эпизодов британско-американского мини-сериала «Ночной администратор» (совместное производство AMC и BBC) прошла в рамках Берлинского кинофестиваля еще год назад. Но это именно тот случай, когда лучше поздно, чем никогда. Если вы еще не посмотрели его, мы подскажем, почему это нужно сделать прямо сейчас.

Вы предпочитаете быть в тренде

Смотреть сериалы сегодня модно. Конечно, если это хорошие сериалы. «Ночной администратор» относится к этой категории: у него неплохие рейтинги (8,2 на IMDb, 8,3 на Rotten Tomatoes, 7,5 на «Кинопоиске»), достойный режиссер (датчанка Сюзанна Бир ─ обладательница более трех десятков наград европейских кинопремий и даже престижного «Оскара») и завидный актерский состав (Том Хиддлстон, Хью Лори, Элизабет Дебики, Оливия Колман). Весь прошлый год он собирал хвалебные отзывы, которые подкреплял победами в различных телевизионных премиях, и с успехом продолжает начатое дело: прошедшая 8 января 2017 года церемония вручения «Золотых глобусов» обогатила его команду тремя статуэтками (в «сериальных» номинациях «лучший актер», «лучшая мужская роль второго плана» и «лучшая женская роль второго плана»). Поэтому если ваше кредо ─ быть в курсе того, что сегодня обсуждает общество, непременно смотрите. 

Сюзанна Бир с наградой за лучшую режиссуру на 68-й церемонии вручения наград телевизионной премии «Эмми»
Том Хиддлстон получил статуэтку на 74-й церемонии вручения премии «Золотой глобус» как лучший актер в мини-сериале

Обожаете «бондиану»

Джон ле Карре ─ автор одноименной книги, сюжет которой и лег в основу сценария сериала, неоднократно заявлял о том, что едва ли не презирает «бондиану». Мол, мир «его» спецагентов совсем иной ─ холодный, жесткий, кроваво-потный, без блеска и мишуры. 

Кадр из сериала «Ночной администратор»

На самом деле разобраться в нюансах непросто: на экране тоже герой-британец, та же работа на правительство под прикрытием, классический злодей, шпионаж и вулкан страстей... Более того, в некоторых эпизодах просматриваются ясные реверансы в сторону легендарной эпопеи о суперагенте: главный герой пьет мартини с водкой, в телефонных номерах мелькают цифры 007, а события разворачивается в самых шикарных уголках планеты. При всем этом дорогой костюм на мускулистом и подтянутом блондине Джонотане Пайне (имеем в виду сыгравшего его Тома Хиддлстона) сидит безупречно в любой ситуации, а выбираться из самых невероятных обстоятельств он умеет с фантастической изобретательностью, безупречной английской выдержкой и слегка скучающим выражением лица. В общем, если слухи о грядущем уходе Дэниела Крейга из «бондианы» подтвердятся, долго искать замену не придется.

«Ночной администратор» стал пятой экранизацией произведений ле Карре (ранее под телевизионный формат были адаптированы «Убийство по-джентльменски», «Идеальный шпион», «Люди Смайли» и «Шпион, выйди вон!»). Но не расстраивайтесь, если вы принадлежите к категории людей, не любящих читать книги, по которым сняты фильмы. Во-первых, вышедший в свет в 1993 году роман достоин внимания сам по себе, а во-вторых, сценарий был оптимизирован Дэвидом Фарром с учетом времени ─ он перенес действие из 90-х в наши дни. Так, в книге ничего нет про египетскую революцию и отставку президента Мубарака, а в фильме можно увидеть события «арабской весны». Но согласно правилам хорошего тона, принятым в последнее время, ныне здравствующий автор ─ ле Карре в прошлом году исполнилось 85 лет ─ принял посильное участие в работе над сюжетной линией и даже показался зрителям на экране (ищите камео в четвертом эпизоде).

Вы любите романтические истории, полные трагизма

Отрада для романтиков – лейтмотивом истории, конечно, является любовь, точнее, любовная трагедия. Солдат в отставке и портье в каирском отеле, Джонотан Пайн берется помочь очаровательной гостье и передать сверхсекретные документы британскому правительству. Благородный порыв приводит к ужасным последствиям, и лишь спустя несколько лет англичанин будет готов реабилитироваться, а заодно и отомстить виновнику его несчастий – воплощению вселенского зла на земле, торговцу оружием и боеприпасами Ричарду Роперу… Кстати, в жизни исполнители ролей главных персонажей Том Хиддлстон (Джонотан Пайн) и Хью Лори (Ричард Ропер) не такие уж антагонисты ─ в детстве они вместе ходили в подготовительную школу-пансион Dragon School в Оксфорде, а потом посещали Итонский колледж, одну из самых престижных английских частных школ для мальчиков. В общем, наблюдать за их дуэтом ─ в том числе в борьбе за внимание роковых красоток ─ крайне интересно. 

Центральная женская роль в сериале досталась 26-летней австралийке с польскими корнями Элизабет Дебики, которая в образе Джед покоряет не только сексуальной короткой стрижкой и невинным взглядом, но и мастерским умением сочетать длину макси с плоской подошвой. Поговаривают, что именно «Ночной администратор» прославил Дебики, но мы знаем что это не так ─ помним ее харизматичную Джордан Бейкер, которая не затерялась в тени «великого Гэтсби» Леонардо Ди Каприо и изысканную леди Макдуф, придворную даму при Шекспировском дворе («Макбет»).

В роли Джордан Бейкер («Великий Гэтсби»)
В роли Джед («Ночной администратор»)

Женские образы вообще очень сильны в «Ночном администраторе». Так, по мнению критиков, удачным было решение переписать роль сотрудника разведывательной службы М-16, превратив «книжного» Леонарда Берра в «телевизионную» Анжелу Берр, и пригласить на эту роль безумно популярную в Британии – поговаривают, что в рядах ее почитателей сама Мэрил Стрип! – Оливию Колман («Лобстер», «Убийство на пляже», «Доктор Кто»). На первой же встрече с режиссером Оливия предупредила, что беременна и… осталась в съемочной группе: сценарий немного адаптировали под интересное положение актрисы, которое по всеобщему мнению только добавило сериалу эмоциональности и правдивости.

Вы все еще без ума от Доктора Хауса

До сих пор нельзя сказать, сколько попыток понадобится Хью Лори, чтобы окончательно разделаться с амплуа цинично-мизантропичного доктора-диагноста, который влюбил в себя полмира. Впрочем, последняя вышла неплохой – за роль Ричарда Ропера в «Ночном администраторе» он получил «Золотой глобус», хотя предложению сыграть роль второго плана сначала отчаянно сопротивлялся и даже бомбардировал специалистов по кастингу списками актеров, которые, по его мнению, идеально вписывались в типаж главного злодея. А все потому, что Лори имел давние виды на роман ле Карре. Практически сразу после выхода книги (как мы помним, это было начало 90-х) он хотел выкупить права на нее и самостоятельно срежиссировать фильм, исполнив в нем попутно главную роль.

В роли Грегори Хауса («Доктор Хаус»)
В роли Ричарда Ропера («Ночной администратор»)

Впрочем, не он один покушался на лакомый кусочек: ходили слухи, что воплотиться в Джонотана Пейна и выступить исполнительным продюсером экранизации хотел Брэд Питт. Но получилось, как получилось. Кстати, Сюзанна Бир так и не приняла ни одну из многочисленных поправок к сценарию, которые предлагал ей Лори. Может, оно и к лучшему? Опасный контрабандист (Ропер, ведя подпольную войну против Британии, снабжает оружием боевиков в горячих точках), маскирующийся под скучающего на пенсии богача-филантропа, в исполнении Лори вышел на диво правдивым, живым, обаятельным. Конечно, во многом потому, что мы все еще помним – и любим! – Грегори Хауса.

Хью Лори на фото-колле во время премьеры «Ночного администратора» на 66-м Берлинском кинофестивале

Давно мечтаете о путешествии на Восток

Сериал позволяет насладиться арабской сказкой по полной. На самом деле сцены, происходящие, согласно сюжету, в каирской гостинице «Нефертити», снимались в пятизвездочном отеле Es Saadi Gardens & Resort в Марракеше. Впрочем, смена египетской локации на марокканскую пикантной восточной ауре никак не повредила. Вот только не начинайте планировать тур в Марокко, если с первого взгляда влюбитесь в волшебные интерьеры этого дворца: они были изменены декораторами проекта настолько сильно, что постояльцы, отдыхавшие в отеле во время съемок, были сбиты с толку ─ временами им казалось, что они по ошибке возвращались не в свою обитель. Кстати, во время просмотра можно поностальгировать и по любимой Турции ─ местом ландшафтных съемок был избран Стамбул. 

Кадр из сериала «Ночной администратор»

Любители европейских пейзажей тоже не будут в обиде: съемочный процесс захватил Великобританию, Испанию и Швейцарию. 

Тот самый швейцарский отель, куда герой Тома Хиддлстона устраивается работать под видом ночного администратора. В оригинальной версии ле Карре это один из шикарнейших отелей Цюриха Hotel Meister Palace, в сериале ─ пятизвездочный курорт Riffelalp Resort 2222M в Церматте
Именно в роскошных залах Riffelalp Resort 2222M (от $500 за ночь) происходит завязка драмы ─ Джонотан Пайн лицом к лицу встречается с убийцей дамы своего сердца

Ненавидите ждать

Безусловно, самая хорошая новость заключается в том, если вы пока еще не посмотрели «Ночного администратора», то теперь можете сделать это без задержек, проглотив хоть все 6 серий за одну ночь (времени хватит ─ каждая длится 58 минут). 

Вообще, первоначально планировалось снимать фильм, а не сериал: делать это должна была студия Paramount с Сидни Поллаком в кресле режиссера («Тутси», «Тихий американец», «Талантливый мистер Рипли») и Дастином Хоффманом в главной роли. После того как попытки приступить к съемкам зашли в тупик, права на экранизацию перешли к студии Ink Factory, которая и порадовала нас качественным продуктом. К слову сказать, его будущее пока туманно: 20 лет спустя продолжение романа ле Карре так и не написал, поэтому все вопросы о сиквеле и втором сезоне нужно адресовать продюсерам, а они пока вовсю наслаждаются успехом и хранят молчание. 

Фото: Getty Images, архивы пресс-служб

Нажмите и читайте нас в Facebook
Спецпроекты
НовыйСентябрь 2017
Princess