«Зрителю виднее, как будет лучше», — по крайней мере именно так считает сама публика, которая имеет свойство не соглашаться с финалами любимых фильмов и книг. Держать свежие идеи при себе — выбор робкого фаната, делать любимую вселенную полем для фантазии — вариант, поощренный современной реальностью. И благодарить за это стоит фанфики.
С помощью любительских произведений, опубликованных на специальных порталах, мы имеем возможность смаковать историю любви Гермионы и Драко Малфоя в «Скованных», погружаться в мир «Гарри Поттера», узнавая детали и эпизоды, которые бы даже не пришли в голову Джоан Роулинг (читайте также: Конец безусловной любви: за что сегодня хейтят «Гарри Поттера»).
Мировой масштаб и живой отклик аудитории на жанр фанфиков не могли упустить из виду продюсеры и режиссеры. Все части «После», «50 оттенков серого» и «Вины» были сняты именно по историям, придуманными писателями-любителями. Сегодня жанр конкурирует с качественной литературой и профессиональными сценариями и уверенно захватывает индустрию кино. Рассказываем, как альтернативные истории зарабатывают в прокате миллионы долларов.
Что мы знаем о фанфиках
Фанфики — это любительские литературные произведения, созданные поклонниками на основе существующих книг, фильмов, сериалов и игр. Авторы продолжают сюжеты, меняют события или вводят новых персонажей в знакомую (и любимую) вселенную. От коротких зарисовок до многотомных историй — такие творческие работы существуют и продолжаются ровно до того момента, как это не надоест автору (читайте также: Четыре девушки о том, почему люди заменили вечеринки книжными клубами (и почему Чехов-любимчик зумеров).
Пишутся они для других заинтересованных членов комьюнити, поэтому изначально никакой коммерческой подоплеки не существовало. Публикуют и читают фанфики на специальных платформах, самые известные из них: Wattpad, Fanfiction.net, Ficbook, Author.Today и ЛитРес: Самиздат.
Кадр из фильма «Гарри Поттер и узник Азкабана»
Зарождение жанра обычно относят к 1960-м годам, когда любительская интерпретация стала популярна среди почитателей научной фантастики. Первые официально опубликованные фанфики по франшизе «Звездный путь» начал выходить в 1967 году в специальном журнале для поклонников Spockanalia. Параллельно с этим самиздат активно развивался в Японии.
Не взято за основу, а снято по мотивам
Вы наверняка не раз замечали, что до первых сцен фильмов и сериалов на черном фоне зрителю демонстрируют надпись «по мотивам». Делается это для того, чтобы четко обозначить границы: за основу может быть взято литературное произведение, однако создатели в своей картине решили не следовать по пути автора. Некоторые эпизоды могут быть опущены или изменены, финал вместо трагичного становится счастливым или наоборот.
Фактически большинство творений кинематографа уже являются переосмыслениями, поэтому решение экранизировать фанфики далось индустрии легко. Чего не скажешь о зрителях, которые порой остаются враждебно настроенными к видению режиссера. Именно так произошло с «Грозовым перевалом» с Марго Робби и Джейкобом Элорди в главных ролях. Фильм назвали произволом, провокацией и пошлостью — общее впечатление не спасли даже просьбы не пытаться искать здесь точное следование книге Эмили Бронте (читайте также: «Грозовой перевал»: почему новая экранизация Эмили Бронте превратилась в холодный эротический аттракцион).
И хотя сам по себе новый «Грозовой перевал» не является фанфиком, именно так его прозвали в массах. Картина доказывает гипотезу: формат может быть не принят, но это не меняет рекордных миллионных сборов, а значит индустрия не только продолжает, но даже с большим усердием экранизирует любительскую прозу. Тот самый случай, когда деньги действительно сумели подчинить себе искусство.
Кадр из фильма «Грозовой перевал»
Стать поклонником фанфика, не догадываясь об этом
Несмотря на популярность фанфиков, отличить их способны только люди, которые посвящают этому увлечению практически все свое свободное время: следят за обновлениями разных историй, принимают активное участие в обсуждениях на форумах. Для многих поклонников самых известных и успешных фильмов последних лет факт, что сценарий написан по любительскому произведению из интернета, стал открытием.
Так, например, произошло с франшизой «50 оттенков серого», которая изначально была создана Э. Л. Джеймс как переосмысление отношений главных героев «Сумерек». Сегодня она одна из наиболее востребованных писательниц, а Дакота Джонсон, исполнившая Анастейшу, — звезда А-листа. «После» Анны Тодд задумывался как альтернативная история солиста группы One Direction, Гарри Стайлза, тираж серии книг сегодня более 15 миллионов, а в цифры в прокате превысили отметку в 168 миллионов долларов.
Кадр из фильма «50 оттенков серого»
Почему фанфики захватили Голливуд
Причин заключить негласное взаимовыгодное сотрудничество несколько:
Авторы оригинальных сценариев находятся в творческом кризисе — сложно и вспомнить, о чем еще не были сняты фильмы и сериалы;
У фанфиков есть преданная, многомиллионная база поклонников, которая обеспечивает гарантированный успех в прокате;
Популярность истории в интернете обеспечивает большую виральность — скорее всего премьеру охотно поддержат в TikTok;
Оплата труда автора-любителя стоит в разы меньше, чем стоимость профессионального писателя.
Конечно, без трудностей тоже никуда — например, автору хита «Скованные» по мотивам «Гарри Поттера» пришлось удалить из своего произведения все упоминания, которые нарушают авторские права Джоан Роулинг. Поэтому смена имен на созвучные, но все-таки другие, — частая история. Но по сравнению с прибылью, которую индустрия получает от фанфиков, все это — не больше, чем мелочи. Сила на стороне фанатов — и к новой реальности пора привыкать.
