Эти слова бьют рекорды по количеству совершаемых с ними ошибок и ставят в неловкое положение даже грамматических «зануд».
Фе́тиш или фети́ш?
У вас фети́ш на грамотность, если вы выбрали вариант с ударением на второй слог — это верный ответ! Как слово, пришедшее к нам из французского языка, оно подчиняется его правилам: всегда ставить ударения на последний слог, будь то фети́ш или, например, жалюзи́.
Ква́ртал или кварта́л?
У филологов есть версия, откуда пошла путаница: якобы ставить ударение на разные слоги нужно было в зависимости от того, что имеется в виду — календарный период или городская территория. На самом деле произносится слово всегда одинаково — кварта́л — какой бы смысл ни имели в виду (читайте также: 10 слов, которые многие люди употребляют и понимают неправильно (возможно, и вы тоже)).
Фено́мен или феноме́н?
«Феномен» относится к тем словам, ударение в которых некоторые филологи считают плавающим. Однако классическая наука придерживается одного варианта — «фено́мен», с ударением на второй слог. Придерживайтесь этого правила, тогда точно не ошибетесь.
Вероисповеда́ние или вероиспове́дание?
Мы все свободны в своем вероисповедании точно так же, как свободны в вариантах произношения этого слова. Тем не менее единственно верный из них — «вероиспове́дание». Запомнить легко — вспоминайте глагол «испове́даться» и попробуйте поставить ударение на «а» — не получится.
Ката́лог или катало́г?
Откуда пошла мода неправильно произносить это слово, доподлинно неизвестно, — но если вы не хотите быть похожей на человека, застрявшего в эпохе этих самых каталогов и «магазинов на диване», никогда не говорите «ката́лог» — только «катало́г», даже если сегодня ими никто не пользуется.
Краси́вее или красиве́е?
Вы станете еще красивее в глазах окружающих, если будете произносить это слово в соответствии с филологическими нормами. Правильно говорить «краси́вее», что очень легко запомнить по слову «краси́вый». Делайте комплименты на здоровье, только не забывайте, что это слово уместнее в устной речи, нежели чем в письме (читайте также: 15 комплиментов, которые мечтает услышать каждая женщина от своего мужчины).
Трансфе́р или тра́нсфер?
Слово, на котором срезаются даже самые искушенные грамотеи! В то время как большинство людей заказывают «тра́нсфер», великий и могучий русский язык остается непоколебимым: правильно произносить — «трансфе́р».
Рефле́ксия или рефлекси́я?
Иногда лучше лишний раз не рефлексировать на тему вариативности ударений, а просто запомнить — в «рефле́ксии» ударение всегда падает только на «е». В эпоху повальной популярности психоанализа пригодится как никогда!
Дéбетовая или дебетóвая карта?
Тот случай, когда существительным «дéбет» нельзя проверить образованное от него прилагательное. Да-да, согласно правилам русского языка, существуют только «дебетóвые» карты. Ну, и кредитные.
Граффи́ти или гра́ффити?
Слово «граффити» не склоняется и не существует в единственном числе. Еще одна его фишка — удвоение согласной буквы, как в итальянском варианте graffiti. Ну и еще одна сложность, с которой надо просто смириться и запомнить ее — ударение ставится на второй слог и произносится как «граффи́ти».
Мастерски́ или ма́стерски?
По-настоящему мастерски сложным русским языком владеет тот, кто правильно произносит это коварнейшее наречие. Правильный вариант — «мастерски́», и если вы всю жизнь говорили неправильно, самое время восполнить пробелы.
Искра́ или и́скра?
Чтобы запомнить тонкости орфоэпии в словах, однокоренных «искре», разделите их на существительные и глаголы. В «искри́ть» и «искри́ться» ударение всегда ставится на второй слог, а вот в «и́скре» и «и́скорке» — на первый.
Мусоропрово́д или мусоропро́вод?
В слове, состоящем из двух других слов, есть интересный подвох. Если с частью «мусор» все понятно, то «провод» требует разъяснений. Дело в том, что оно не имеет никакого отношения к привычным слуху «проводам». В данном случае «мусоропровод» образуется от слова «проводить» (что-либо по чему-либо). Так возникли мусоропрово́ды, газопрово́ды и трубопрово́ды — с ударением на последний слог.
Ходата́йство или хода́тайство?
Орфоэпический словарь строго и безоговорочно требует произносить это слово с ударением на второй слог — «хода́тайство», и никак иначе. Ошибочный же вариант распространен как жаргонизм в профессиональной юридической среде (читайте также: Язык тела и ваш успех: 7 простых хаков от агента ФБР, которые может освоить каждый).
Средства́ или сре́дства?
Истоки мифа о том, что «средства́» относятся к финансам, а «сре́дства» — к способам передвижения, неизвестны. Да и не важны, когда орфоэпия диктует только один вариант — «сре́дства», без всяких вольностей.
Фото: Getty Images