Фестиваль «Черешневый лес» открывается показом фильма голландского режиссера Йоса Стеллинга (Jos Stelling) «Девушка и смерть». Для российской публика картина интересна прежде всего актерским составом. Наряду с европейскими артистами в фильме заняты Леонид Бичевин, Светлана Светличная, Рената Литвинова и Сергей Маковецкий. Последний играет стареющего врача Николая, который вспоминает, как в молодости он встретил и потерял единственную любовь – прекрасную Элизу.
Действие разворачивается в Германии XIX века в пансионе, напоминающем бордель. Здесь молодой Николай знакомится с иностранкой Элизой. Подругу девушки играет Рената Литвинова, она предупреждает героиню об опасностях большой любви. Роль женщины с изломанной судьбой и шрамом на лице Йос Стеллинг почти без раздумий отдал Литвиновой. «То, как она подала мне руку, вот это первое впечатление было очень сильным, – говорит Стеллинг. – Я люблю работать с сильными личностями. В ней есть особая притягательность, и она точно знает, чего хочет». Свою роль сыграло некое внешнее сходство со Светланой Светличной, которая в фильме играет постаревшую Нину. По словам режиссера, у Литвиновой «самая впечатляющая роль», а ее игру высоко оценила европейская публика.
«У Ренаты такая своеобразная манера игры. Она часто играет неординарных персонажей и весь актерский материал как бы пропускает через себя. Изначально ее героиня была как-то милее, приятнее. Рената же придала ей такую змеиность, что ли. И мне это понравилось», – признался режиссер. Сама Рената Литвинова тоже осталась под большим впечатлением от работы с голландским режиссером: «Мне сделали такой шрам на щеке, специально изуродовали и устрашили еще черными волосами. Я вначале даже сама себя испугалась».
Интересно, что в фильме все актеры говорят на своем языке. Диалоги, произнесенные на других языках, в фильме звучат точно так, как их произносили актеры, без переозвучивания. По задумке Йоса Стеллинга в этом истинно европейском кино каждый должен оставаться со своим менталитетом. «В то время люди много путешествовали. Герои фильма встречаются где-то посередине, в Германии – в этом основная тема фильма, – объяснил режиссер. – Всем нужно найти общий язык друг с другом».
Европейская премьера фильма состоялась прошлой осенью в рамках фестиваля Dutch Film Days – там картина «Девушка и смерть» завоевала три награды, среди которых и приз за лучший фильм. Российская премьера ленты состоится в Театре имени Ермоловой 22 апреля. В середине мая «Девушка и смерть» появится в широком прокате.
