Фестиваль «Черешневый лес» открывается показом фильма голландского режиссера Йоса Стеллинга (Jos Stelling) «Девушка и смерть». Для российской публика картина интересна прежде всего актерским составом. Наряду с европейскими артистами в фильме заняты Леонид Бичевин, Светлана Светличная, Рената Литвинова и Сергей Маковецкий. Последний играет стареющего врача Николая, который вспоминает, как в молодости он встретил и потерял единственную любовь – прекрасную Элизу.
Действие разворачивается в Германии XIX века в пансионе, напоминающем бордель. Здесь молодой Николай знакомится с иностранкой Элизой. Подругу девушки играет Рената Литвинова, она предупреждает героиню об опасностях большой любви. Роль женщины с изломанной судьбой и шрамом на лице Йос Стеллинг почти без раздумий отдал Литвиновой. «То, как она подала мне руку, вот это первое впечатление было очень сильным, – говорит Стеллинг. – Я люблю работать с сильными личностями. В ней есть особая притягательность, и она точно знает, чего хочет». Свою роль сыграло некое внешнее сходство со Светланой Светличной, которая в фильме играет постаревшую Нину. По словам режиссера, у Литвиновой «самая впечатляющая роль», а ее игру высоко оценила европейская публика.
«Она настолько особенная, что никто не смог бы повторить то, что она делает. Она не столько актриса, сколько персонаж». Йос Стеллинг
«У Ренаты такая своеобразная манера игры. Она часто играет неординарных персонажей и весь актерский материал как бы пропускает через себя. Изначально ее героиня была как-то милее, приятнее. Рената же придала ей такую змеиность, что ли. И мне это понравилось», – признался режиссер. Сама Рената Литвинова тоже осталась под большим впечатлением от работы с голландским режиссером: «Мне сделали такой шрам на щеке, специально изуродовали и устрашили еще черными волосами. Я вначале даже сама себя испугалась».
Интересно, что в фильме все актеры говорят на своем языке. Диалоги, произнесенные на других языках, в фильме звучат точно так, как их произносили актеры, без переозвучивания. По задумке Йоса Стеллинга в этом истинно европейском кино каждый должен оставаться со своим менталитетом. «В то время люди много путешествовали. Герои фильма встречаются где-то посередине, в Германии – в этом основная тема фильма, – объяснил режиссер. – Всем нужно найти общий язык друг с другом».
Европейская премьера фильма состоялась прошлой осенью в рамках фестиваля Dutch Film Days – там картина «Девушка и смерть» завоевала три награды, среди которых и приз за лучший фильм. Российская премьера ленты состоится в Театре имени Ермоловой 22 апреля. В середине мая «Девушка и смерть» появится в широком прокате.
