Все экранизации «Одиссеи»: от худшей к лучшей

«Одиссея» Кристофера Нолана в одночасье смогла вернуть всему миру любовь к загадочным мифам о Древней Греции. Однако он, конечно же, далеко не первый, кто решил пересмотреть классический сюжет в своем авторском видении. Первая экранизация поэмы Гомера вышла более ста (!) лет назад — в 1911 году. И с тех пор десятки мировых режиссеров интерпретировали ее по-своему: полностью меняя суть событий и посыл истории или, напротив, стараясь максимально приблизиться к оригиналу.

Те и другие попытки в результате выходили совершенно разными. Одни находили отклик у массового зрителя, другие получали похвалу от критиков, а некоторые, будем честны, не понравились почти никому. Сегодня предлагаем устроить ретроспективу «Одиссеи» в кино и взглянуть на 8 картин, объединенных одним сюжетом — от худшей к лучшей.

«Троя: Одиссея» (2017)

«Пожалуй, один из худших фильмов, когда-либо появлявшихся на свет, одна из худших экранизаций „Одиссеи“, созданная одной из худших студий в мире, снимающая дрянные низкобюджетные подделки на блокбастеры. Избегайте любой ценой!», — говорится в одном из отзывов о «Трое: Одиссея» на Letterboxd. С ним согласно и абсолютное большинство зрителей, оценивших картину: на IMDb ей удалось собрать лишь 2,6 баллов из 10, чем не всегда могут похвастаться даже отъявленные треш-комедии.

Проблем в фильме великое множество: от явных анахронизмов (залы дворца, например, освещаются электричеством), некачественных спецэффектов и декораций до беспощадно плохой актерской игры и неуклюжих диалогов. Что, впрочем, неудивительно: за съемки ответственна студия Asylum, которая прославилась низкобюджетными пародиями на популярные проекты.

«Одиссей и остров Туманов» (2008)

У сценаристов Брука Дархэма и Кевина Лисона была необычная идея — включить в историю об Одиссее самого Гомера. Еще молодой поэт оказывается одним из пассажиров корабля, на котором царь Итаки возвращается домой. Однако реализовать задумку качественно так и не удалось — вышел очередной проходной фильм в древнегреческих декорациях. Причем не спасли его даже зрители — на Rotten Tomatoes пользовательская оценка по сей день находится на отметке в 27% из 100.

Что пошло не так? На самом деле многое. Здесь нас снова встречают плохая актерская игра, слабый сценарий и далеко не самая выдающаяся графика. Однако даже все эти факторы не позволяют отдать проекту первенство в категории худших. Все-таки, отмечают зрители, это классический пример фильма категории B и его можно с азартом посмотреть, если больше заняться совсем нечем.

«Одиссей» (2013)

Похожая ситуация с сериалом «Одиссей» 2013 года: он довольно плох, но сойдет на один раз, если у вас нет привычки жалеть о потраченном времени. Это крайне вольная интерпретация классического сюжета, в которой, к примеру, из сюжета полностью удалены боги. И, в отличие от работы Нолана, которого обвиняли в отсутствии эротизма, этот проект изобилует всевозможными постельными сценами.

В целом сериал напоминает по уровню стандартную мыльную оперу, которая занимает время в прайм-тайме и растягивается тысячей серий. Тут, к слову, стоит отдать должное создателям: свое детище они развернули лишь на 12 эпизодов. Но посмотреть его все же можно — хотя бы ради эффектных актеров в главных ролях.

«Приключения Одиссея» (1954)

«Приключения Одиссея» 1954 года считается одним из классических пеплумов середины ХХ века, пусть он и не обзавелся такой громкой популярностью как «Клеопатра» (1963) или «Спартак» (1960). Даже спустя 70 лет он выглядит захватывающе и проносится на одном дыхании.

Несмотря на минимальное количество спецэффектов, критики особенно хвалят визуальную составляющую картины: костюмы героев, декорации и манеру съемки. Впечатляет также сюжет, который может похвастаться увлекательным приключенческим повествованием. Отдельного внимания заслуживает и игра актеров — Одиссея здесь воплотил знаменитый представитель «золотой эры» Голливуда Кирк Дуглас, а Пенелопу и Цирцею — звезда итальянского кино Сильвана Мангано (читайте также: 10 культовых итальянских фильмов для идеального вечера).

«Приключения Одиссея» (1968)

Спустя 12 лет европейские режиссеры снова взялись за пересмотр «Одиссеи». Правда, на этот раз решили рассмотреть его в формате восьмисерийного сериала. И в этом, пожалуй, их главная заслуга — увеличенный хронометраж идеально подходит для того, чтобы в деталях рассмотреть все тонкости гомеровского сюжета.

Это настоящий блокбастер с масштабными декорациями, эффектной музыкой, сюжетным размахом и всем тем, за что мы вообще полюбили кино про доспехи и сандалии. Актерский каст впечатляет своей игрой на протяжении всей истории, будь то отважные сражения или любовные сцены. Кроме того, «Приключения Одиссеи» довольно точно следуют первоисточнику, не упуская из виду почти ни одной темы, которые в своем произведении поднимал древнегреческий поэт.

«Возвращение Одиссея» (2024)

Два года назад на экраны, гораздо менее шумно, чем нолановская, вышла «Одиссея» Уберто Пазолини с Рэйфом Файнсом в главной роли. Несмотря на меньшую популярность, фильм все равно приглянулся и зрителям, и критикам, получив высокие оценки.

Его хвалят за остроумный пересмотр классической истории (к тому же ходу, к слову, обращается и Нолан): Одиссей здесь не романтичный герой, совершающий в странствиях все новые и новые подвиги, а солдат, травмированный ужасами войны. Пазолини убирает магическую составляющую из своего повествования, концентрируясь на реализме: мрачной психологической драме о том, каково это — возвращаться домой, когда изменился и мир, и ты сам, и можно ли сохранить человечность, когда вокруг одна жестокость.

«Одиссея» (2026)

Конечно, в этом рейтинге нельзя обойтись и без нашумевшей «Одиссеи» Кристофера Нолана. Она стала одним из самых обсуждаемых проектов года, побила кассовые рекорды, заставила весь мир говорить о Древней Греции, собрала вокруг себя целую армию поклонников и даже породила модные тренды (читайте также: Эффект «Одиссеи»: почему в 2026 году все хотят выглядеть как греческие богини).

Конечно, здесь не обошлось без удачных маркетинговых ходов. Все-таки имя Нолана — реклама сама по себе, а актерский состав сплошь состоит из звезд первого эшелона: в проекте снялись Мэтт Деймон, Зендея, Шарлиз Терон, Том Холланд, Энн Хэтэуэй и Роберт Паттинсон. Однако и без этих приемов режиссеру удалось создать по-настоящему монументальный проект, который вновь впишет в его имя в историю кинематографа. Это пропитанная нарочитым реализмом история, где герой после всех тяжелейших испытаний обретает покой, наконец приняв судьбу и собственные грехи.

«Одиссея» (1997)

Абсолютным шедевром во вселенной «Одиссеи» многие назовут двухсерийный фильм Андрея Кончаловского. И будут правы: картина принесла премию «Эмми» самому режиссеру, статуэтку за спецэффекты, а также выиграла «Золотой Глобус» в номинациях «лучший мини-сериал» и «лучший актер» (Арманд Ассанте).

«Сюжет, который кажется знакомым каждому. Но сделать из этого две серии для телевидения девяностых — задача была не из легких», — вспоминал режиссер по случаю премьеры Нолана. Несмотря на действительно непростую цель (даже продюсер, по воспоминаниям Кончаловского, задавался вопросом о том, кто будет смотреть гомеровскую поэму в прайм-тайм), картина вышла безвременной.

Автор в ней намеренно отходит в ней от оригинального сюжета, представляя зрителям собственную фантазию на тему. И этот ход работает на ура: его «Одиссея», помимо других своих достоинств, может похвастаться стройным сюжетом, который последовательно проводит зрителя по всем событиям с первой до последней секунды.