Дональд Трамп назвал Чарльза «принцем китов»

[Новости] [Политический Олимп] [Династии]
1820
После трехдневного визита в Великобританию американский президент не смог запомнить титулы старших членов королевской семьи.
Принц Чарльз Уэльский и президент США Дональд Трамп в Великобритании, 5 июня 2019 года

Президент США Дональд Трамп в очередной раз взорвал соцсети и медиа странным постом в Twitter. В одном из твитов политик неожиданно «присвоил» принцу Чарльзу новый титул и счел нужным пояснить, что британская королева живет в Великобритании (читайте также: «Как президент Трамп пошутил над диетой жены (но заставил всех смеяться над собой)»).

В среду Трамп дал интервью ABC, а затем пояснил некоторые нюансы в Twitter. В частности, он написал, что не будет обращаться в ФБР, если представители правительств других стран предложат ему информацию о сопернике на президентских выборах 2020 года.

Kyle Griffin on Twitter

Prince of Whales" is a good one.

«Я встречаюсь и разговариваю с “иностранными правительствами” каждый день. Я только что встречался с Королевой Англии (Великобритания), Принцем Китов, премьер-министром Соединенного Королевства, премьер-министром Ирландии, президентом Франции и президентом Польши. Мы говорили обо всем. Следует ли обращаться в ФБР по поводу этих встреч и переговоров? Это смешно!».

Мелания Трамп, Дональд Трамп, королева Елизавета II, Чарльз Уэльский, 5 июня 2019 года

Твит американского президента действительно повеселил публику (читайте также: «“Одиночество и ярость”: как твит в честь дня рождения Мелании Трамп стал вирусным»). Трамп неправильно написал титул принца Чарльза – Prince of Whales (Принц Китов) вместо Prince of Wales (принц Уэльский). Когда публика обратила внимание на ошибку, пост был удален и затем опубликован с упоминанием Prince of Wales. Однако шутки по поводу «Принца Китов» уже активно разошлись по соцсетям.

Born Miserable on Twitter

I DEMAND TO SPEAK TO THE PRINCE OF WHALES!

«Я требую разговора с принцем Китов!»

Toby Earle on Twitter

'Hello Queen of England (U.K.), where is your son, the whale prince?' #PrinceofWhales

«Привет, королева Англии (Великобритания), где же твой сын, принц Китов?»

Father Jon on Twitter

I love the internet. #PrinceOfWhales

«Я люблю интернет»

Brian Moran on Twitter

And next week I will be residing in the Atlantic Ocean #Princeofwhales

«А на следующей неделе я перемещусь в Атлантический океан»

Darren Allez l'OM on Twitter

President Donald Trump thinking Prince Charles is some kind of British Aquaman #PrinceOfWhales

«Президент Дональд Трамп думает, что принц Чарльз - что-то вроде британского Аквамена»

Tom Butler on Twitter

It's time to inherit the throne. #princeofwhales

«Пришло время унаследовать престол»

Тем временем некоторые особо ироничные пользователи предложили простить Трампу «Принца Китов» и поблагодарить президента за пояснение, что английская королева Елизавета II из Великобритании.

Фото: Getty Images, Twitter

Нажмите и читайте нас в Facebook
Спецпроекты
НовыйНоябрь 2019
Game of Thrones